中华金叶榆和金叶榆都是常见的观赏植物，它们都属于榆科，有着相似的生长习性和观赏价值。然而，尽管它们的名字相似，但在形态特征、生长环境、繁殖方式等方面还是存在一些区别的。

首先，从形态特征上看，中华金叶榆的叶片较大，形状呈心形或卵形，叶缘有锯齿，叶片颜色为金黄色，非常鲜艳。而金叶榆的叶片较小，形状呈椭圆形或长椭圆形，叶缘也有锯齿，但叶片颜色为淡黄色，相对较淡。此外，中华金叶榆的树干较为粗壮，树皮颜色较深；金叶榆的树干较细，树皮颜色较浅。

其次，从生长环境上看，中华金叶榆适应性较强，耐寒、耐热、耐旱、耐湿，可以在多种土壤类型中生长，包括酸性、中性、碱性土壤。而金叶榆对环境的适应性较差，更喜湿润、肥沃的土壤，对土壤酸碱度的适应范围也较窄。

再次，从繁殖方式上看，中华金叶榆可以通过播种、扦插、分株等多种方式繁殖，繁殖能力较强。而金叶榆主要通过播种繁殖，繁殖能力相对较弱。

最后，从观赏价值上看，中华金叶榆因其叶片大且颜色鲜艳，更具有观赏性，是园林绿化中常用的树种。而金叶榆虽然叶片颜色较淡，但其生长速度快，枝叶繁茂，也是一种很好的观赏植物。

总的来说，中华金叶榆和金叶榆虽然都属于榆科，但它们在形态特征、生长环境、繁殖方式等方面都有所不同。中华金叶榆叶片大且颜色鲜艳，适应性强，繁殖能力强，观赏价值高，更适合用于园林绿化。而金叶榆叶片颜色较淡，适应性较差，繁殖能力较弱，但生长速度快，枝叶繁茂，也是一种很好的观赏植物。在选择时，可以根据实际需要和环境条件来选择适合的树种。